de en es fr nl pl pt sv zh

cantonese

Grandpa Kai

Kai L. Chan

When I was a child in Maaubou, I caught shrimps from the village pond and carried home fish when it was drained for harvest. When I returned to my village, I strolled by the pond and sought the space in front of the Chan Ancestral Hall where I had played as a child. By the ...

Tomorrow 50 years later

Kai L. Chan

As I sat with my wife on the stone bench in front of my childhood home in the village of 𝐴𝑎𝑤𝑢 (鸦湖 = “Crow Lake”), an elderly lady walked by us and without pausing asked if I was the boy from that house who left nearly fifty years ago. She finally stopped 15 metres away ...