Jag brukade skriva på den här bloggen på nederländska. Nu är det mest på engelska, men undantagsvis är det här blogginlägget på svenska. I september 2020 började jag lära mig svenska på kvällsskolan i Aalst. Varför? Det finns flera anledningar: Jag spelar nyckelharpa, ett typiskt svenskt...
This points, perhaps, to a network issue. (…) You might talk to your ITperson. The IT support is usually found in a remote janitor closet,eating cheetos and drinking mountain dew while playing Everquest on awireless laptop. Just follow the crumbs. — quaoar [at] tenthplanet.net in...
OM*G!!! Dit soort zinnen hou je toch niet voor mogelijk! Dit is één zin van 7 regels lang: Wij bezorgen u, als bijlage, een voor eensluidend verklaard afschrift van de gemeenteraadsbeslissing(en) van 16 februari 2007 waarbij u werd aangeduid als vertegenwoordiger van de stad Sint-Niklaas in de...
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse...
Vandaag voor het eerst gehoord op de radio: “Kvragetaan” van de Fixkes, een dialectpop-groep uit Stabroek. ‘t Is een perfecte weergave van hoe ik ook mijn jeugd herinner – tot zelfs het behangpapier toe in hun YouTube-videoclip. Echt jeugdsentiment. Help! Ik word oud… Hun reggae-versie vind ik...
Vandaag is mijn eerste bijdrage aan een Free Software project online gekomen. Yay me! Ik heb namelijk bijgedragen aan de Nederlandse vertaling van Awstats, een programma om bezoekersstatistieken van websites te analyseren. Een van de kleine details die ik er in gesmokkeld heb, is het gebruik van...